| |||
|
МЫ ПЕРЕЕХАЛИ НА ___ http://vk.com/mir2050sla ___ Выучи там СТАРОСЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК с МИР2050! . |
Друзья! Мы учимся сами и помогаем учить ЛЮБЫЕ языки планеты ЗЕМЛЯ (смотри их список).
А ТЫ ХОЧЕШЬ
самостоятельно за 8 месяцев
_ _ _ НАУЧИТЬСЯ ГОВОРИТЬ НА СТАРОСЛАВЯНСКОМ ЯЗЫКЕ и понимать его? _ _ _
1000 лет назад это был литературный язык славянских народов, но на нём говорили не только
про Библию. Это и древний, и в то же время родной тебе язык. Он в твоей генетической
памяти. Если хочешь, старославянский язык станет для тебя и твоих друзей языком общения...
Помнишь ли ты слова: ажбы, амо, безлепотный, близокъ, братаничъ, брашно, брынецъ, вапити,
вежда, веремя, вечеря, взбранити, внегда, возило, вои, въскую, главизна, година, горшiй,
гоститва, гридь, деньница, длань, егда, ей!, женитва, животъ, жиръ, идеже, имати, ити ..?
Не откладывай свою М Е Ч Т У , и завтра же начинай ГОВОРИТЬ ВСЛУХ,
ПЕТЬ, ЧИТАТЬ КНИГИ И СЛУШАТЬ mp3-ЗАПИСИ на старославянском языке.
. . . . . Для этого сегодня скачай наши файлы (аудио-файлы для mp3-плеера
. . и тексты для принтера), и находи по 4 часа в неделю на изучение языка.
Попробуй реконструировать этот язык, составив для себя наши словарь и разговорник.
.
(кликни) _ Вот КРАТКИЙ ПЛАН, КАК УЧИТЬ ЯЗЫК самостоятельно. (прочти и вернись сюда).
Проект “МИР-2050” (выучи языки!) – это работа энтузиастов, изучающих языки.
Мы – не учителя, поэтому наши файлы для новичков в языке – бесплатны.
Учись, мы поможем. Но мы надеемся, что и ты ПРИШЛЁШЬ нам ФАЙЛЫ,
приготовленные тобой во время учебы (разговорники, рассказы,
аудио-записи на mp3-плеер, файлы по грамматике и т.д.).
***** _ П Л А Н __ И З У Ч Е Н И Я __ С Т А Р О С Л А В Я Н С К О Г О __ Я З Ы К А _ *****
Заведи себе mp3-плеер, DVD-плеер и принтер (на работе, в интернет-клубе или дома).
Наши файлы учат ВНЕ компьютера. Они рассчитаны на самостоятельное изучение.
РЕКОМЕНДУЕМЫЙ mp3-плеер: с входом LINE IN, тогда ты сможешь без компьютера
записывать звуки, слышимые в наушниках (с телевизора, с интернета или другого mp3-плеера).
Mp3-плееры iAudio, iRiver имеют заменяемый аккумулятор, вход LINE IN и стоят от 1500 рублей.
На его микрофон ты можешь надиктовать около 24 часов звука ( 1 Гигабайт ).
.
Скачай АНКЕТУ, чтобы узнать, ВЫУЧИШЬ ЛИ ТЫ ЯЗЫК ЗА 6 МЕСЯЦЕВ, за год или вообще не выучишь.
.
Мы предлагаем тебе учебу НЕ В ВИДЕ лекций по грамматике и разбора тысяч учебных заданий!!!
Хочешь знать язык - трать время п о - и н о м у , чем предлагают самоучители и курсы иняза.
НАШ МЕТОД ПРОСТ! С помощью наших файлов и советов
1) за НЕДЕЛЮ по транскрипции научись ПРОИЗНОСИТЬ ЗВУКИ этого языка и ЧИТАТЬ его СЛОВА ,
а затем понимая СМЫСЛ УЧЁБЫ: научиться понимать-употреблять 70% смысла старославянской речи,
. . . . . . . . . т.е. выучив 2000 самых встречаемых слов и усвоив грамматику.
2) несколько месяцев ты будешь СЛУШАТЬ РАДИО(по понедельникам),
3) ЧИТАТЬ-ПЕРЕВОДИТЬ КНИГИ (по средам) с помощью быстрого словаря
4) и ПРОИЗНОСИТЬ РАЗГОВОРНИКИ (по пятницам), с помощью mp3-плеера.
5) В твоём городе мы поможем тебе найти ДРУЗЕЙ, которые тоже учат и знают твой язык.
С ними ты будешь практиковать разговоры и дружить.
А кстати, ГРАММАТИКУ ты будешь осваивать, как попутное дело при ЧТЕНИИ-ПЕРЕВОДЕ рассказов
и при просмотре СУБТИТРОВ фильмов. Наши мини-таблицы ( 2 страницы) помогут тебе в этом.
Через 1-2 месяца ты начнешь тренировать свою "грамматику вслух" по ГРАММАТИК-РАЗГОВОРНИКАМ.
ПРИНЦИПИАЛЬНОЕ ОТЛИЧИЕ твоих занятий языком от репетиторских уроков:
а) Ты учишься переводить очень БЫСТРО, поэтому запоминаешь переводы СОТЕН слов в месяц.
б) До 70% своих занятий (т.е. 3-4 часа в неделю) ты говоришь-говоришь-говоришь ВСЛУХ.:
повторяя реплики с телевизора, произнося разговорники, читая вслух по транскрипции и т.д.
в) Файлы себе ты ищешь САМ, поэтому тебе ИНТЕРЕСНЫ твои фильмы, книжки, собеседники.
Итак, НАЧАЛО ТВОЕЙ увлекательной УЧЁБЫ:
--------------------------------------------------------------------------------
С Т Р А Н И Ц А __ В __ Р А З Р А Б О Т К Е
--------------------------------------------------------------------------------
.
В "Википедии" ты можешь немного узнать о старославянском языке.
.
ДОРОГИЕ ЛИНГВИСТЫ-САМОУЧКИ!
Эта страница - в разработке! Оформим её в 2010 году.
Сейчас мы хотим узнать популярность этого языка,
увидев количество ваших посещений этой страницы за 2010 г.
Мы приглашаем добровольцев, бескорыстно любящих язык,
стать КУРАТОРОМ СТАРОСЛАВЯНСКОГО ЯЗЫКА на сайте "МИР-2050" (т.е. создать 7 файлов).
Наш "Клуб Кураторов языков " и их помощников В-КОНТАКТЕ http://vkontakte.ru/club9174063
.
Также МЫ ПРОСИМ ВАС ПИСАТЬ НАМ ПИСЬМО на Felds@narod.ru,
ЕСЛИ ХОТИТЕ ПОМОЧЬ С ПРОВЕРКОЙ ФАЙЛОВ для этой страницы:
(у нас уже ЕСТЬ ЧЕРНОВИКИ ЭТИХ ФАЙЛОВ):
1. СЛОВАРЬ 1000 самых встречаемых слов ЭТОГО языка. С транскрипцией. На 5-ти страницах.
Словарь 5000 самых встречаемых слов этого языка.
Скачайте и помогите по бумажному словарю проверить эти 5 страничек переводов для 1000 старославянских слов.
Примерный перевод СЛОВ даст сайт-переводчик ГУГЛ (с болгарского на русский), но точный - с бумажного словаря.
Помогите задиктовать mp3-запись этого словаря в 1000 слов(аудио-файл на 2 часа).
.
2. РАЗГОВОРНИК 1000 фраз из 1500 самых встречаемых слов ЭТОГО языка. На 20 страницах.
Проверьте перевод этой 1000 фраз на старославянский. Затем читайте эти фразы, вслух и с переводом.
Этот оригинальный разговорник поможет научиться говорить даже на бытовые темы.
Попросите священника или знатока языка проверить правильность переводов этих фраз с русского.
3. КНИГИ с параллельным переводом (на русский) на старославянском языке.
Сообщите нам web-адреса интернет-библиотек книг на этом языке.
6. Описание ГРАММАТИКИ этого языка. Найдите готовый файл 20-50 страничек и пришлите его нам.
Создайте "шпаргалку" на 2-4 странички с основами грамматики (удобной для чтения рассказов).
ПОЖЕЛАНИЕ:
В самообучении главное - система и цельность.
Мы надеемся, что вы легко выучите этот ваш любимый язык с помощью наших файлов,
если будете:
смотреть фильмы, читать разговорники, переводить рассказы.
Разговаривать с друзьями на изучаемом языке.
А начнете учиться не со случайных морей слов,
а с 1000 самых встречаемых слов этого языка.
Ведь зная эту 1000 слов , вы будете понимать 60% речи, т.е. почти 2 слова из 3-х.
Успехов!
Подробнее, как учиться по фильмам, худож. книгам, разговорникам:
смотри ПЛАН ИЗУЧЕНИЯ старославянского ЯЗЫКА.
.
1 дек. 2009 = 430 посетителей
1 дек. 2010 = 1930 посетителей (за год 1500 человек)
1 дек. 2011 = 3570 посетителей (за год 1640 человек)
Добро пожаловать учить язык!
Если хотите помочь с проверкой файлов, то
