| |||
|
Проект МИР-2050 помогает тебе выучить язык.(возврат на португальскую страницу МИР-2050.) . На этой странице находятся параллельные субтитры к известным фильмам и мультфильмам. а также ЗВУКОВЫЕ MP3-ДОРОЖКИ на португальском языке Бразилии. Смотреть вы эти фильмы сможете, купив на русском языке эти фильмы в соседнем магазине, но отключив русский звук в телевизоре, и синхронно слушая mp3-запись фильма на португальском языке. Субтитры можете печатать на принтере (для удобства чтения). (НАЗВАНИЕ ФИЛЬМОВ указано так, как в российском прокате, в английском оригинале, и в бразильском прокате. А) МУЛЬТФИЛЬМЫ 1) мультфильм Пиксар-студии “РАТАТУЙ (RATATOUILLE) mp3-запись, 15 Мбайт pdf-текст, для печати word-черновик . 2) мультфильм кинокомпании Dreamworks “МЕДОВЫЙ ЗАГОВОР” (BEE MOVIE) mp3-запись, 15 Мбайт pdf-текст, для печати word-черновик . 3) мультфильм Диснея “РУСАЛОЧКА” (LITTLE MERMAID), PEQUENA SEREIA mp3-запись, 15 Мбайт pdf-текст, для печати word-черновик . 4) мультфильм Диснея ”КРАСАВИЦА И ЧУДОВИЩЕ”(BEAUTY and the BEAST), A BELA E A FERA mp3-запись, 15 Мбайт pdf-текст, для печати word-черновик . 5) мультфильм Диснея “_________” mp3-запись, 15 Мбайт pdf-текст, для печати word-черновик . 6) мультфильм Диснея “_________” mp3-запись, 15 Мбайт pdf-текст, для печати word-черновик . 7) мультфильм Диснея “_________” mp3-запись, 15 Мбайт pdf-текст, для печати word-черновик . 8) мультфильм Диснея “_________” mp3-запись, 15 Мбайт pdf-текст, для печати word-черновик . Б) ФИЛЬМЫ 1) фильм Голливуда “ИНТУИЦИЯ” (SERENDIPITY), ESCRITO NAS ESTRELAS mp3-запись, 15 Мбайт pdf-текст, для печати word-черновик . 2) фильм Голливуда “СВЕКРОВЬ-МОНСТР” (MONSTER-IN-LAW), A SOGRA mp3-запись, 15 Мбайт pdf-текст, для печати word-черновик . 3) фильм Голливуда “ПЕКЛО” (SUNSHINE), ALERTA SOLAR нет: mp3-запись, 15 Мбайт pdf-текст, для печати word-черновик . 4) фильм Голливуда “ИНДИАНА ДЖОНС. КРЕСТОВЫЙ ПОХОД” , INDIANA_JONES_E_CRUZADA нет: mp3-запись, 15 Мбайт pdf-текст, для печати word-черновик . 5) фильм Голливуда “27 СВАДЕБ” (27_DRESSES), VESTIDA_PARA_CASAR нет: mp3-запись, 15 Мбайт pdf-текст, для печати word-черновик . 6) бразильский сериал “БОЛЬШАЯ СЕМЬЯ”(4 серии), GRANDE FAMILIA mp3-запись, 15 Мбайт pdf-текст word-черновик . 7) фильм Голливуда “_________” 8) фильм Голливуда “_________” 9) фильм Голливуда “_________” 10) фильм Голливуда “_________” |
